Star Trek vždy ukazoval světlejší budoucnost. Nejsou v ní peníze, rasismus ani homofobie. Je to lepší planeta – a Galaxie – než ta, kterou máme teď. Zároveň sama franšíza posunula vpřed pokrok v reálném světě. V původním seriálu z let 1966-1969 došlo historicky (v USA) k prvnímu televiznímu polibku mezi...
Michaela Burock
Pisálek. Překladatelka. Myslí si o sobě, že je vtipná.
Články autora
U příležitosti "Dne kapitána Picarda", který připadá na 16. června, vydal podcast Inglorious Treksperts rozhovor s Terrym Matalasem, současným showrunnerem seriálu Star Trek: Picard, jehož kariéra začala již v Bermanově éře Star Treku a pokračovala v kritikou oceňovaných seriálech jako 12 opic.
Rozhovor s Markem...
Michaela Burock • 2. 7. 20220372
Hvězda seriálu Star Trek: Voyager Kate Mulgrew se do role Janewayové vrátila v animovaném seriálu Prodigy, jehož vysílání je naplánováno na několik dalších let. Nyní však herečka přemýšlí, zda by ji v budoucnu mohlo čekat ještě více dobrodružství ze světa Star Treku.
Pohled na budoucnost Janewayové
V...
Michaela Burock • 15. 6. 20221480
Star Trek: Picard pro mě znamená víc, než jsem kdy považovala za možné.
Je tomu téměř 25 let, co se hereččina ikonická borgská postava Sedmé z devíti poprvé objevila v seriálu Star Trek: Voyager. A když tento seriál v roce 2001 skončil, Ryan se se Sedmou rozloučila s předpokladem, že jejich společná...
Michaela Burock • 29. 4. 20228988
"Elogium" je v pořadí třetí a produčkně druhá z oněch čtyř nešťastných epizod první řady, které byly odsunuty do druhé. Nemohu říct, že by z nich byla nejhorší, ale je bezkonkurenčně nejvíc mimo veškerý smysl. Stačí jen, když vyjmenuji, jaká byla cesta jejího scénáře: externí scénárista Jimmy Diggs...
Michaela Burock • 14. 2. 20220385
Toto veledílo také původně patřilo do první řady. Napsal ho Brannon Braga, který měl tehdy asi skutečně slabé období (anebo těžké drogy; nevíme), protože v druhé řadě opravdu "jel bomby".
Epizoda začíná zdánlivě zajímavě, když je Doktor automaticky spuštěn na zcela prázdné lodi. Klíčové je slovo...
Michaela Burock • 3. 7. 20211311
Když jsem se chystala psát tento obsah a tuto epizodu sledovala s kamarádkou (ano, kvůli vám každý díl sleduji dvakrát a někdy prvním sledováním před samotným pisálkovstvím mučím jiné lidi), položila jsem otázku „Kdo tohle k@#$@ napsal?“ a ona mi odpověděla: „Ken Biller“. Bylo to pro mě dostatečným...
Michaela Burock • 20. 6. 20210361
Vážení čtenáři, vítejte do druhé řady Star Treku: Voyager, ve které se vrací všechny vaše oblíbené postavy... což je v tuhle chvíli už asi jenom Ayala. Tato epizoda měla být původně dvoudíl a naštěstí nakonec nebyla, protože na to nevyzbyly peníze. Anebo snad naneštěstí? Tvůrci také mohli mít velkolepé...
Michaela Burock • 23. 5. 20213453
A je to tady – neuvěřitelné se stalo skutečností a dostali jsme se do závěru první řady. Začneme menší statistikou: nejvíce toho namluvila Janewayová (1335 řádků textu) a nejméně Kes (212 řádků). Číslo 47 bylo zmíněno 7x. A to nejzajímavější: poručík Ayala byl ve 13 epizodách z 16.
K pozadí...
Michaela Burock • 20. 4. 20210520
Řeknu to na rovinu: Tuhle epizodu nemám ráda. Nevím, jestli je to vrchovatou přemírou Neelixe anebo zjevnou analogií k Hirošimě, ale prostě ji nemám ráda. Je zdlouhavá, nudná a nehodí se ani k žehlení. To jen tak na úvod.
Nejzábavnější na celém díle jsou rozporuplné názory tvůrců:
Je zcela jasné,...
Michaela Burock • 24. 3. 20211323
Máme tu jednu z epizod, které lze popsat „koncept ambiciózní, provedení horší“. Rozdělení postavy na dvě rozhodně není Star Treku cizí – viz "The Enemy Within" (Nepřítel v nás), kdy byl Kirk rozdělen na „hodného“ a „zlého“, anebo Novou generaci, kdy při nehodě transportéru vznikli dva naprosto...
Michaela Burock • 17. 3. 20210348
Předmluva
Moji milí čtenáři, dovolte mi, abych vás přivítala v dalším roce karantény. Pokud jste fanoušky této rubriky, jistě jste zaznamenali, že se trochu pozdržela. Ne, není to proto, že bych už Voyager vzdala a neúspěšně se oběsila v komoře na Chateau Picard roušce v tričku se Sedmou z devíti, ale...
Michaela Burock • 3. 3. 20211251
A po dvou dobrých epizodách musí zákonitě následovat špatná. Tedy přesněji této epizodě ublížilo její zařazení právě za Zásadní postoj a Nečekanou změnu, protože ve srovnání s Vyzařováním, Mrakem nebo Ex Post Facto je to stále o chlup lepší, ale po těhle dvou je prostě taková... nanicovatá.
O něco...
Michaela Burock • 21. 12. 20200270
Je s podivem, že se Voyageru podařily v první řadě dvě dobré epizody za sebou. Je také smutné, že se tomu divím. Než se ale pustíme do samotného dílu... Jsme v první řadě a i když většina z vás Voyager viděla za posledních dvacet pět let pravděpodobně i několikrát, možná se, podobně jako já, při...
Michaela Burock • 14. 12. 20200597
Co se stane, když se loď Hvězdné flotily ocitne na druhé straně Základní směrnice? Na to se ptá právě tato epizoda, jejíž námět napsal David R. George III a začal tím svoji startrekovou kariéru. Fanouškům knižní řady je jeho jméno jistě dobře známé – je podepsán pod TOS trilogií Zkouška ohněm, je...
Michaela Burock • 7. 12. 20200451
Komentáře autora
- Tak první věcí je, co se "standardní doby" týká, že v minulosti se tomu v US říkalo "hodinový seriál", jen těch 15-18 minut bylo rezervováno pro reklamu, tudíž je pochopitelné, že potom na streamu se stále čeká alespoň hodinová stopáž. Druhá věc je, že MacFarlane nějak ještě před první epizodou řekl, že se rozhodli od nějakých humorů upustit a prostě si točit sci-fi podle svého, a pokud z toho náhodou vyplyne vtip, tak tam bude vtip. Je mi ovšem jasné, že pokud do toho jde člověk s očekáváním humorného seriálu, trochu ho "Nové obzory" svými závažnými tématy vykolejí. Jako mně se to líbí více než první dvě řady, ale občas mi to přijde nedotažené, prostě se tam válí nějaké Čechovovy pušky, u kterých jsem čekala, že z nich bude vystřeleno a nic.
Jinak u Gently Falling Rain jsem měla trochu problém s panem prezidentem...Nekoukáš na obrazovku - vidíš Sheridana v uniformě, koukneš na obrazovku...MODREJ EMZÁK...
— Orville: Nové horizonty – Jsou nové, nebo spíš jen temné? - 1. Ten blob jsem už viděla v Orville a ten zbytek vypadá, že dorazil z nějaké Star Wars hry...
2. Copak, Paramount se zastyděl, když zjistil, že Warneři už zremastrovali i ten Babylon 5 a po 20 letech ho poslali do oběhu na Stream?
3. Jsem teď v Německu a mám německý Netflix, můžete mi prosím potvrdit, jestli i z české verze zmizel veškerý Star Trek?
— Prodigy se představuje a budoucnost Star Treku nejen na Paramount+ - Srát na Bermana, toho vždycky jen zajímalo, jestli mají herečky dost vycpaný kozy, a nějaký děj mu byl u prdele.
— Bryan Fuller o „Roku Pekla“, aneb jak se z ambiciózní sezóny stal jediný dvojdíl - Neděle, 15. února 1998. Ve stejný den běžela na Nově v premiéře TAS How sharper than a serpent's tooth, fakt to nebylo hned ze začátku, ale až v 98 (Nova samotná začala vysílat v 94 a hned zpočátku v 94 vysílali první řadu DS9, ale jen první řadu). V úterý 10. února 1998 skončila na ČT1 TNG epizodou The Inner Light a v úterý 17. února 1998 se Star Trek vrátil v podobě Voyageru s epizodou Parallax, o jejíchž hrůzách si popovídáme opět za týden.
Pozn.: redakční poznámku o DS9 nemohu potvrdit ani vyvrátit, protože jsem dohledala pouze data premiér a 3. řada DS9 začala na Primě 20. února 1998, tudíž je možné, že v tu dobu běžela repríza řady druhé.
— Ochránce, aneb jak jsme se sem k@#$% dostali, část druhá - Tak pozor - oni mají v dámském všechna ta trička KROMĚ toho jednoho se Sedmou. Ale romulanskýho elfa si prej koupit můžu, to prej není teplý.
— Picard – Když se fikce stává skutečností… - Je rok 2020, taže samozřejmě ani v tomto roce se prostě dámská Star Trek trička prodávat nebudou.
— Picard – Když se fikce stává skutečností…